Griffe : Anacharsis au format poche

Le Voyage d’Orient

Récit d’un espion en Turquie au Moyen Âge

Bertrandon de la Broquère

  • Paru en février 2023
  • 224 pages
  • 11 x 18 cm
  • ISBN : 9791027904549
  • Prix : 11 €

Texte mis en français moderne par Hélène Basso.
Introduction et notes de Jacques Paviot.

En 1432, Bertrandon de la Broquère, écuyer tranchant du duc de Bourgogne Philippe le Bon, s’embarque pour ce que l’on nommait alors l’Outremer, l’Orient de la Terre sainte. Sous couvert d’un pèlerinage à Jérusalem, il réalise l’un des plus étonnants voyages qu’un Occidental ait entrepris à l’époque dans ces régions : les pérégrinations d’un espion au cœur des territoires ennemis.

Vêtu « à la turque », de Damas à la Bourgogne en passant par l’Anatolie, Constantinople et les Balkans, il jette des regards d’une fraîcheur stupéfiante sur les convulsions d’un monde en train de basculer sous la montée de la puissance ottomane.
Il en résultera l’un des récits de voyage médiévaux les plus lumineux qui ait jamais été écrit, un classique du genre.